Artigo 1º - Coa denominación “Asociación Internacional de Estudos Galegos / International Association of Galician Studies (AEIG)” constituíuse unha ASOCIACIÓN, arestora ao abeiro da Lei Orgánica 1/2002, de 22 de marzo, e normas complementarias, con personalidade xurídica e plena capacidade de obrar, carecendo de ánimo de lucro.
Artigo 2º - Esta Asociación constituíuse por tempo indefinido.
Artigo 3º - A AIEG persegue exclusivamente obxectivos de utilidade xeral. A súa existencia ten como fins:
Artigo 4º - Para o cumprimento destes fins, a AIEG promove a organización dun congreso internacional e a edición dun boletín informativo e doutras publicacións, tanto impresas como electrónicas, que se xulguen convenientes.
Artigo 5º - A Asociación establece o seu domicilio social non Consello da Cultura Galega, Pazo de Raxoi, 2º andar, D.P.15705 Santiago de Compostela, Galicia; e o seu ámbito territorial, non que vai realizar principalmente as súas actividades, comprende todo o territorio do Estado, así como o eido internacional académico.
Artigo 6º - Os órganos de goberno da AIEG son o Presidente, a Xunta Directiva e a Asemblea Xeral.
A Asociación será xestionada e representada por unha Xunta Directiva constituída por un Presidente, un Vicepresidente, un Secretario, un Tesoureiro, un Secretario de Relacións Institucionais e catro Vogais. Estes serán designados e revocados pola Asemblea Xeral, e o seu mandato terá unha duración de tres anos. A válida constitución da Xunta Directiva require a presenza de polo menos a terceira parte dos seus membros.
Artigo 7º - Facultades da Xunta Directiva. Correspóndelle á Xunta Directiva a xestión ordinaria e a actividade executiva da Asociación nos períodos comprendidos entre as sesións da Asemblea Xeral. Os acordos da Xunta Directiva adóptanse por maioría simple. Son facultades particulares da Xunta Directiva:
Artigo 8º - Funcións dos membros da Xunta Directiva:
Artigo 9º - Elección da Xunta Directiva. A Xunta Directiva será elixida por un período ordinario de tres anos pola Asemblea Xeral, entre as candidaturas presentadas perante os organismos constituídos cun mes de antelación á sesión da Asemblea. As candidaturas presentaranse por escrito perante a Xunta Directiva en funcións. As candidaturas deben facer constar os cargos que se propoñen e achegar un escrito de aceptación asinado polo candidato.
Despois de debater a proposta ou propostas de Xunta Directiva, terá lugar a votación. Para a elección requírese o voto favorable da maioría absoluta dos membros presentes. Se ningunha candidatura acada esa porcentaxe, terá lugar unha segunda votación na que abondará o voto favorable da maioría simple.
Todos os cargos directivos poden ser reelixidos con excepción do Presidente. As vacantes que se puidesen producir durante o mandato de calquera dos membros da Xunta Directiva serán cubertas provisionalmente entre os devanditos membros ata a elección definitiva pola Asemblea Xeral convocada ao efecto.
Artigo 10º - A Asemblea Xeral é o órgano supremo de goberno da Asociación e estará integrada por todos os asociados. Compételle á Asemblea Xeral definir os programas de traballo, elixir a Xunta Directiva, fixar a cota dos membros e resolver sobre o informe do Presidente, do Secretario e do Tesoureiro.
Artigo 11º - As reunións da Asemblea Xeral serán ordinarias e extraordinarias. As Asembleas Xerais, tanto ordinarias como extraordinarias, quedarán validamente constituídas en primeira convocatoria se concorre máis da metade dos membros da Asociación. De non conseguirse ese quórum, a Asemblea quedará constituída en segunda convocatoria media hora más tarde, calquera que sexa o número de membros que comparezan.
Artigo 12º - A sesión ordinaria da Asemblea Xeral terá lugar canda o congreso internacional patrocinado pola Asociación. Convocaranse sesións extraordinarias cando os intereses da Asociación así o esixan ou por solicitude escrita e motivada que se dirixa á Xunta Directiva e que estea subscrita polo menos pola décima parte dos membros da Asociación.
Artigo 13º - As sesións da Asemblea Xeral son convocadas polo Presidente ou, por imposibilidade de este, polo Vicepresidente mediante carta ou circular dirixida a todos os membros, na que se anunciará o lugar, a data e a orde do día da sesión, con expresión concreta dos asuntos que se van tratar. A convocatoria deberá realizarse cunha antelación de polo menos trinta días naturais.
Artigo 14º - Desenvolvemento das sesións da Asemblea Xeral e votacións:
Artigo 15º - Son facultades da Asemblea Xeral:
Artigo 16º - Requiren acordo da Asemblea Xeral Extraordinaria convocada ao efecto:
Artigo 17º - Os recursos económicos da AIEG proveñen de:
A Asociación constitúese cun patrimonio inicial de seis mil euros e non se prevé superar a cantidade de sesenta mil euros no orzamento anual. A Xunta Directiva proporalle á Asemblea Xeral a aprobación do orzamento e na mesma sesión renderá contas da xestión do exercicio anterior. A Asemblea poderá designar un interventor imparcial que informe sobre os resultados da inspección de contas. A modificación da cota dos membros da AIEG é competencia da Asemblea Xeral e require o voto favorable de dúas terceiras partes dos presentes na sesión.
Artigo 18º - Pode ser membro da AIEG calquera persoa natural ou xurídica con capacidade de obrar e en pleno exercicio dos seus dereitos civís que acepte os obxectivos fundamentais da Asociación segundo establece o Artigo 3 destes Estatutos.
Artigo 19º - Os membros da AIEG poden ser de pleno dereito ou de honra. Son membros de honra da AIEG aquelas persoas ás que a Asemblea Xeral da Asociación lles recoñeza esa condición en atención aos seus méritos. Os membros de honra, non sendo que teñan asemade a condición de membros de pleno dereito, carecen do dereito de voto nas sesións da Asemblea Xeral.
Artigo 20º - Os membros da AIEG poden abandonar a Asociación en calquera momento mediante escrito dirixido ao Presidente da Asociación. A Xunta directiva pode decidir a expulsión dun membro no caso de que este prexudique gravemente os intereses da Asociación ou non pague a súa cota. O interesado ten dereito a recorrer perante a propia Xunta Directiva no prazo dun mes e sobre este recurso decidirá a Asemblea Xeral na primeira sesión en que se reúna.
Artigo 21º - Son dereitos básicos dos membros:
Artigo 22º - Son deberes básicos dos membros:
Artigo 23º - A Asociación pódese disolver polas seguintes causas:
Artigo 24º - Na sesión na que se decida a disolución da Asociación resolverase sobre a liquidación do seu patrimonio, o alleamento de bens, saldo de débedas e reintegración dos créditos.
Artigo 25º - Realizadas as operacións mencionadas non apartado anterior, doarase o líquido resultante a algunha ou algunhas asociacións do mesmo tipo e finalidade que a AIEG e preferentemente a que se constitúa, se é o caso, en substitución dela.
Artigo 26º - A interpretación destes Estatutos correspóndelle á Xunta Directiva da AIEG e os acordos que se adopten sobre esta materia requiren o voto favorable de dúas terceiras partes dos membros que constitúen o devandito órgano. Os membros da Xunta Directiva desconformes coa interpretación aprobada poden recorrer contra esta perante a Asemblea Xeral mediante escrito motivado que deberán presentarlle á Xunta Directiva no prazo dun mes desde que se adoptou o devandito acordo.
A modificación destes Estatutos, tal como se explicita no seu Artigo 16, é competencia da Asemblea Xeral da AIEG convocada en sesión extraordinaria para o efecto. O acordo require o voto favorable de tres cuartas partes dos membros presentes.
En todo canto non estea previsto nos presentes Estatutos aplicarase a vixente Lei Orgánica 1/2002, de 22 de marzo, reguladora do Dereito de Asociación, e as disposicións complementarias.
Pola que se fai constar que os presentes Estatutos quedaron redactados coa inclusión das modificacións acordadas na Asemblea Xeral da AIEG, celebrada na sede do Consello da Cultura Galega en Santiago de Compostela, o 28 de xaneiro de 2008, data, polo tanto, na que se aprobou a modificación, de conformidade co o disposto polo artigo 10.1 apartado b) do Real Decreto 1497 / 2003, de 28 de novembro polo que se aproba o Regulamento do Rexistro Nacional de Asociacións e das súas relacións cos restantes rexistros de asociacións. Adxuntase tradución ao castelán destes Estatutos, segundo se prevén no artigo 36, da Lei 30 / 1992, de 26 de novembroe, de Réxime Xurídico das Administracións Públicas e do Procedemiento Administrativo Común.
| Dona Nieves Rodríguez Brisaboa | Don Burghard Baltrusch |
| Secretaria da AIEG | Presidente da AIEG |
A Coruña, 9 de maio de 2008